Dans cette section, nous rapportons le nombre de décès par cancer chez l’enfant et l’adolescent, les fréquences relatives et les taux de mortalité bruts (non standardisés pour l’âge) pour les principaux groupes de cancers diagnostiqué selon la troisième version de la Classification internationale du cancer chez l’enfant (ICCC-31), ainsi que pour tous les cancers combinés. Les histiocytoses à cellules de Langerhans (HCL) sont exclues car < 3 décès dû à l’HCL n’a été rapporté au cours de la période calendaire considérée, soit de 1993 à 2022. Nous rapportons la mortalité des enfants (0-14 ans) et des adolescents (15-19 ans), séparément et combinés (0-19 ans). Les différences entre les hommes et les femmes sont affichées à l’aide des ratios hommes/femmes et des taux de mortalité par sexe. Le nombre minimum de décès par cancer affiché dans les tableaux est de 3 décès par cellule. Nous supprimons les données dans les tableaux en attribuant la valeur NA* (non applicable) si celles-ci révèlent des informations sur des patients spécifiques. Par exemple, si un seul patient est décédé d’un certain diagnostic, nous n’affichons pas les informations relatives à son âge et à son sexe. Si tous les patients décédés d’un certain diagnostic sont du même sexe, nous n’indiquons pas le sex-ratio.
La mortalité est calculée comme le nombre de décès par cancer pour 100,000 personnes par an. Nous suivons la même méthodologie que celle utilisée pour le Rapport suisse sur le cancer 2021 – Rapport sur les méthodes (disponible uniquement en allemand). Une description plus technique des méthodes est fournie au chapitre 2 du document Statistical methods for Cancer Reporting in Switzerland (disponible uniquement en anglais).
Les tableaux et figures de cette section peuvent être cités comme suit: Titre de la figure ou du tableau (2025). Chiffres: Mortalité. Registre des cancers de l’enfant. URL https://www.registretumeursenfants.ch. Consulté le: date.
1 Steliarova-Foucher E, Stiller C, Lacour B, Kaatsch P. International Classification of Childhood Cancer, third edition. Cancer. 2005 Apr 1 ;103(7):1457-67. doi: 10.1002/cncr.20910. PMID: 15712273.